Le Hobbit
02 02 26 Livre
Tolkien, J. R. R, trad. Daniel Lauzon. Le hobbit. Pocket, Christian Bourgois éditeur, 2023.
Épopée publiée il y a plus de trois quarts de siècle, la Fantasy de Tolkien conjugue héros moyenâgeux et monde onirique. Bilbo le Hobbit est entrainé dans un monde rempli de périls dans lequel il doit affronter, successivement, les créatures qui peuplent forêts, lacs ou sommets.
Habile à susciter des images, Tolkien nous entraine dans un univers qui évoque les beautés terrestres, mais peuplé d'êtres aussi étranges que sauvages.
Site de l'éditeur
De nombreux chemins menaient au cœur de ces montagnes, et de nombreux cols les franchissaient. Mais la plupart des chemins étaient trompeurs, car ils conduisaient à de fâcheuses impasses ou ne menaient nulle part; et la plupart des cols étaient remplis de créatures maléfiques ou de périls sans nom. Les Nains et le hobbit, guidés par les sages conseils d'Elrond et la savante mémoire du magicien Gandalf, suivirent le bon chemin menant au bon col.
p. 82
Épopée publiée il y a plus de trois quarts de siècle, la Fantasy de Tolkien conjugue héros moyenâgeux et monde onirique. Bilbo le Hobbit est entrainé dans un monde rempli de périls dans lequel il doit affronter, successivement, les créatures qui peuplent forêts, lacs ou sommets.
Habile à susciter des images, Tolkien nous entraine dans un univers qui évoque les beautés terrestres, mais peuplé d'êtres aussi étranges que sauvages.
Site de l'éditeur